Luyện nghe A1 - Bài 5: Gia đình trong tiếng Đức (die Familie)

📖 Từ vựng bài học (12 từ)

die MutterNomen (f)

Người mẹ

Meine Mutter heißt Maria.Mẹ tôi tên là Maria.

der VaterNomen (m)

Người cha

Mein Vater ist Arzt.Bố tôi là bác sĩ.

der BruderNomen (m)

Người anh / em trai

Ich habe einen Bruder. Er ist zwölf Jahre alt.Tôi có một người anh/em trai. Anh ấy mười hai tuổi.

die SchwesterNomen (f)

Người chị / em gái

Meine Schwester studiert in Berlin.Chị/em gái tôi học đại học ở Berlin.

die Großmutter / die OmaNomen (f)

Bà (nội/ngoại)

Meine Oma wohnt in München.Bà tôi sống ở München.

der Großvater / der OpaNomen (m)

Ông (nội/ngoại)

Mein Opa ist siebzig Jahre alt.Ông tôi bảy mươi tuổi.

die TanteNomen (f)

Người cô / dì / thím

Meine Tante hat drei Kinder.Cô/dì tôi có ba đứa con.

der OnkelNomen (m)

Người chú / bác / cậu

Mein Onkel wohnt in Hamburg.Chú/bác/cậu tôi sống ở Hamburg.

das Kind / die KinderNomen (n)

Đứa trẻ / Các con

Haben Sie Kinder? – Ja, ich habe zwei Kinder.Anh/chị có con không? – Có, tôi có hai con.

die ElternNomen (Plural)

Bố mẹ (số nhiều)

Meine Eltern wohnen in Köln.Bố mẹ tôi sống ở Köln.

der EhemannNomen (m)

Chồng

Mein Ehemann heißt Thomas.Chồng tôi tên là Thomas.

die EhefrauNomen (f)

Vợ

Meine Ehefrau kommt aus Vietnam.Vợ tôi đến từ Việt Nam.

Gia đình là chủ đề xuất hiện rất sớm trong mọi cuộc hội thoại tiếng Đức — người ta thường hỏi nhau về gia đình ngay khi mới quen. Bài luyện nghe A1 này cô Katja Lindemann đến từ München sẽ giúp bạn nắm vững tên gọi các thành viên gia đình và cách giới thiệu gia đình tự nhiên, đúng chuẩn người bản xứ.

Luyện nghe A1 - Bài 5: Gia đình trong tiếng Đức (die Familie) với cô giáo Katja Ảnh minh họa: Luyện nghe về gia đình tiếng Đức cùng cô Katja Lindemann từ München

👩‍🏫 Giáo viên hướng dẫn bài này

Katja Lindemann — Thạc sĩ Ngôn ngữ Đức, Chuyên gia Ngữ pháp & Từ vựng | 📍 München (Bayern), CHLB Đức 🇩🇪
5 năm nghiên cứu & biên soạn giáo trình tiếng Đức ứng dụng

🎙️ Katja nói: „Guten Tag! Ich bin Katja aus München. Willkommen bei Học Tiếng Đức! Heute lernen wir zusammen über die Familie — ein sehr wichtiges Thema!"
🇻🇳 Xin chào! Tôi là Katja từ München. Chào mừng đến Học Tiếng Đức! Hôm nay chúng ta cùng học về gia đình — một chủ đề rất quan trọng!

🎧 Hội thoại 1: Katja giới thiệu gia đình

👩 Katja: Ich möchte euch meine Familie vorstellen.
(Tôi muốn giới thiệu gia đình với các bạn.)

👩 Katja: Meine Mutter heißt Maria. Sie ist Lehrerin und kommt aus Bayern.
(Mẹ tôi tên là Maria. Bà là giáo viên và đến từ Bavaria.)

👩 Katja: Mein Vater heißt Hans. Er ist Ingenieur. Er arbeitet in München.
(Bố tôi tên là Hans. Ông là kỹ sư. Ông làm việc ở München.)

👩 Katja: Ich habe einen Bruder. Er heißt Stefan und ist achtzehn Jahre alt.
(Tôi có một người anh. Anh tên là Stefan và mười tám tuổi.)

👩 Katja: Meine Oma und mein Opa wohnen auch in München. Wir sind eine glückliche Familie!
(Bà và ông tôi cũng sống ở München. Chúng tôi là một gia đình hạnh phúc!)

🎧 Hội thoại 2: Hỏi về gia đình

🧑 Killian: Haben Sie Geschwister?
(Anh/chị có anh chị em không?)

👩 Mai: Ja, ich habe eine Schwester. Sie heißt Linh und wohnt in Hanoi.
(Có, tôi có một người chị. Chị tên là Linh và sống ở Hà Nội.)

🧑 Killian: Und Ihre Eltern? Wo wohnen sie?
(Còn bố mẹ anh/chị? Họ sống ở đâu?)

👩 Mai: Meine Eltern wohnen noch in Vietnam, in Ho-Chi-Minh-Stadt.
(Bố mẹ tôi vẫn sống ở Việt Nam, ở Thành phố Hồ Chí Minh.)

🧑 Killian: Haben Sie Kinder?
(Anh/chị có con không?)

👩 Mai: Noch nicht. Aber mein Ehemann und ich möchten bald Kinder haben.
(Chưa có. Nhưng chồng tôi và tôi muốn sớm có con.)

📚 Từ vựng bài học

import VocabFlashcards from '@/components/VocabFlashcards.astro';

📝 Ngữ pháp điểm nhấn: Mein / Meine (Sở hữu tính từ)

Khi nói về gia đình, tiếng Đức dùng tính từ sở hữu mein (của tôi). Dạng thay đổi theo giống của danh từ:

Giống	Sở hữu tính từ	Ví dụ
Maskulin (m)	mein	mein Vater, mein Bruder, mein Opa
Feminin (f)	meine	meine Mutter, meine Schwester, meine Oma
Neutrum (n)	mein	mein Kind
Plural	meine	meine Eltern, meine Kinder

💡 Mẹo nhớ nhanh: Nếu là "die" hoặc số nhiều → dùng meine. Nếu là "der/das" → dùng mein.

Câu hỏi về gia đình thường gặp

Haben Sie Geschwister?          → Anh/chị có anh chị em không?
Wie viele Kinder haben Sie?     → Anh/chị có mấy đứa con?
Sind Sie verheiratet?           → Anh/chị đã kết hôn chưa?
Wo wohnen Ihre Eltern?          → Bố mẹ anh/chị sống ở đâu?

✏️ Bài tập luyện nghe

Bài tập 1: Nghe và điền thông tin

Nghe lại Hội thoại 1, điền vào bảng gia đình của Katja:

Thành viên	Tên	Nghề nghiệp / Nơi sống
Mutter	__________	__________
Vater	__________	__________
Bruder	__________	__________ tuổi
Oma & Opa	—	__________

🔍 Xem đáp án

Thành viên	Tên	Nghề nghiệp / Nơi sống
Mutter	Maria	Lehrerin, Bayern
Vater	Hans	Ingenieur, München
Bruder	Stefan	18 tuổi
Oma & Opa	—	München

Bài tập 2: Điền Mein / Meine

____ Mutter heißt Anna.
____ Vater ist Arzt.
____ Kinder spielen gern Fußball.
____ Opa ist sehr nett.
____ Schwester studiert in Berlin.

🔍 Xem đáp án

Meine Mutter (die Mutter → meine)
Mein Vater (der Vater → mein)
Meine Kinder (Plural → meine)
Mein Opa (der Opa → mein)
Meine Schwester (die Schwester → meine)

Bài tập 3: Nói về gia đình bạn

Luyện tập: Điền thông tin gia đình của bạn vào câu mẫu rồi đọc thành tiếng!

„Meine Mutter heißt ___. Sie ist ___ und wohnt in ___."
„Ich habe ___ Geschwister / keine Geschwister."

🔗 Học tiếp

👉 Bài tiếp theo: Luyện nghe A1 - Bài 6: Phương tiện đi lại
🔙 Bài trước: Luyện nghe A1 - Bài 4: Ngày tháng và giờ giấc
👩‍🏫 Gặp cô Katja: Giáo viên tiếng Đức bản xứ
🤖 Luyện Flashcard gia đình: App Học Tiếng Đức